A Hora do Pesadelo | A Nightmare on Elm Street (2010)
A Nightmare on Elm Street
Overview
The film that brings back horror icon Freddy Krueger as a darker and more sinister character than ever before. While Freddy is on the prowl, a group of teenagers being stalked soon learn they all have a common factor making them targets for this twisted killer.
Trailer
Cast
Jackie Earle Haley
Kyle Gallner
Rooney Mara
Katie Cassidy
Thomas Dekker
Kellan Lutz
Clancy Brown
Connie Britton
Lia D. Mortensen
Julianna Damm
Christian Stolte
Katie Schooping Knight
Hailey Schooping Knight
Leah Uteg
Don Robert Cass
Kurt Naebig
Kyra Krumins
Brayden Coyer
Max Holt
Andrew Fiscella
Bob Kizer
Pete A. Kelly
Jason Brandstetter
Rob Riley
Scott Lindvall
Dominick Coviello
Parker Bagley
Jennifer Robers
Tania Randall
Logan Stalzer
Christopher Woods
Aaron Yoo
Eric Ami
Christine Crawley
Crew
Michael Bay
Glen Scantlebury
Michael Payne
David Farmer
Wes Craven
Wes Craven
Patrick Lumb
Wesley Strick
Wesley Strick
Steve Jablonsky
Samuel Bayer
Cheri Minns
Andrew Form
Bradley Fuller
Lukas Ettlin
Jeff Cutter
Jennifer Rudnicke
Mickie Paskal
Lisa Fields
Stuart Provine
Craig Jackson
Dominic Mango
Linda Rizzuto
Eric Heisserer
Bart Mixon
Bradley James Allan
Jody Williams
Mark Ginther
David Obermeyer
Kurt Bryant
Nerses Gezalyan
Beau Borders
Mari-An Ceo
John Barba
Andrew DeCristofaro
Samantha C. Kirkeby
B. J. McDonnell
Jacques Jouffret
Peter Kuttner
Mary 'Dugan' Buono
Trefor Proud
Sukari McGill
Marc Kolbe
Ana Maria Quintana
Nancy Nugent
Jon Title
Walter Anderson
Michael Hertlein
Tim Walston
Allen Hall
Kevin O’Connell
John C. Stuver
Tiffany Busche
Daniel S. Irwin
Sharron Reynolds-Enriquez
Philippe Carr-Forster
Katherine Rose
Neal Norton
Jed M. Dodge
Dan Hegeman
Victoria Wood
Geoffrey G. Rubay
Gary Jay
Peter Sorel
Eric Leach
Tony Mirante
Tyler Osman
Stephen P. Robinson
Scott Wolf
Janine Rath
Jay W. Yowler
Eileen McCahill
Jerad Marantz
Annemarie Griggs
Glynna Grimala
Karen Lynn Accattato
James Elton Davis
Paul Aulicino
Patrick Caulfield
Robert Krzeminski
Todd Heater
Joan Philo
Michael Miller
Lisa Pinero
Patrick Cusack
Kevin Boyd
Gina Panno
Karen Frick
Morgan Michael Lewis
Andy Clement
Bob Leitelt
Michael C. Price
Todd Aron Marks
Anthony J. Lullo
Chris Hudecek
Cheryl Pickenback
Charlie Campagna
Melissa Pryor
Grace Lambert Pyke
Karin Silvestri
Dan Schroer
Christine Hawes
Cynthia Pusheck
David Morenz
Karl Dondlinger
Mark Purkart
Lizzie Cook
Stella Cottini
Ronald L. Wright
Timothy Jipping
Kristin Hanson
Lance Mayer
Kelly O'Leary
Amy Glenn
Chris Wittenborn
Kristin Bree Calabrese
Pamela Milone-McLaughlin
Kathleen Fatigato
Ross Martucci
Earl Nicholson
Earl J. Nickolson
Latrice Edwards
David Tolsky
Robert E. Arnold
Glen Weiberg
Andy Smith
James Johenning
Nancy Lumb
Leighton Greer
Timothy Olson
Vanessa King
Julie Yrjanson
Melissa Grzybek
Carrie Bush
Phil Miller
Para responder primeiro à pergunta mais urgente: Jackie Earle Haley consegue fazer seu o personagem Freddy Krueger no remake de A Nightmare on Elm Street. O novo filme não seria nada sem o homem certo no papel de dedos de navalha que Robert Englund tornou famoso, e a caracterização de Haley é um grande trunfo neste saco misto de uma reimaginação.
Freddy não é mais apenas o “assassino imundo de crianças” do clássico de Wes Craven de 1984, mas um molestador pervertido que uma vez fez coisas terríveis aos pequenos alunos da insubstancialmente chamada Badham Preschool anos atrás, e este Pesadelo traz à tona os temas desconfortáveis que fervem sob a superfície do filme de Craven. (O roteiro é de Wesley Strick, que encanhou território semelhante em seu roteiro de Martin Scorsese’s Cape Fear, e Eric Heisserer). Isso o torna ainda mais assustador quando o horrível fantasma cicatrizado persegue e ridiculariza seus “filhos” em seus sonhos, e leva a um encontro climático especialmente perturbador com a adolescente heroína Nancy (Rooney Mara, no antigo papel de Heather Langenkamp).
Infelizmente, o filme também tenta ter as duas coisas ao lidar com este tema, tomando a tática desnecessária e pouco convincente de ter suas pistas suspeitas por um tempo que Freddy, que encontrou seu final inicial horrível nas mãos de pais vingativos, poderia ter sido inocente afinal de contas. (Vou poupar os espectadores de qualquer ansiedade potencial sobre este desenvolvimento, revelando o óbvio: ele não era). A relevância social pode sempre acrescentar mais profundidade a um filme de terror, mas esta tentativa é apenas uma distração.
Além destas novas preocupações, Nightmare on Elm Street 2010 reproduz a maioria das batidas importantes de seu predecessor, embora também pegue uma página de Nightmare 4, começando com seu foco em uma heroína em potencial antes de mudar para outra após a morte horrível daquela garota. Em outras palavras, Kris (Katie Cassidy), o equivalente da Tina do filme Craven, está na vanguarda da maior parte do primeiro ato, enquanto Nancy tem um papel secundário. Ela está à disposição para a primeira morte, porém, trabalhando como garçonete em um restaurante onde Dean (Kellan Lutz) aparentemente comete suicídio de uma maneira especialmente sangrenta. Vemos, é claro, que Freddy foi realmente o responsável, e Kris (ex-Deão) também sabe disso, tendo tido os mesmos sonhos sobre o cara horrivelmente marcado com a camisola vermelha e verde e os pesadelos de luva de lâminas também compartilhados por seu novo namorado Jesse (Thomas Dekker), seu amigo Quentin (Kyle Gallner) e, é claro, Nancy.
Em breve, mais deles estão morrendo de forma espetacularmente horripilante, executados através de uma combinação de maquiagem vívida FX por Andrew Clement (que também inventou uma nova maquiagem para Haley, que atinge uma variação respeitável no visual de Englund) e digital gore. A maior parte deste último sai muito bem, e quando se trata de criar os próprios cenários de pesadelo, o diretor Samuel Bayer não se entrega ao CGI tanto quanto se espera, especialmente de um cara com um fundo comercial/music-vídeo. (Uma exceção é o momento assustadoramente foleiro em que Freddy sai da parede acima de uma Nancy adormecida). As vezes que não, os ambientes de sonho ruim e as transições para eles são visualizados através de um assustador desenho de cenário por Patrick Lumb e os truques criativos de iluminação do cineasta Jeff Cutter. O visual geral do filme é geralmente familiar – a Bayer não vai às alturas surreais de Craven ou aos lugares gonzo explorados pelos diretores das sequelas posteriores do Nightmare – mas proporciona a atmosfera necessária.
Tematicamente, a Bayer e a empresa preservam o tema de Craven da falta de atenção ou da superproteção mal orientada dos adultos, embora eles não vão tão longe com isso, mesmo dando às mães e aos pais uma razão ainda melhor para manter a verdade longe de seus filhos desta vez. (Um toque agradável é que é evidente, mas não é comentado, que todos os pais em vista são solteiros). Um dos lados positivos, este Pesadelo acaba com alguns dos estranhos florescimentos do original; alguém realmente comprou Nancy montando todas aquelas armadilhas em 20 minutos? Alguns fãs podem sentir saudades do sentimento de Langenkamp, embora Mara se sinta assombrada de forma convincente e evoca um medo palpável quando Freddy pega a luva dela no ato final, enquanto Gallner, na parte de facto de Johnny Depp, é inegavelmente bem castrado, já que ele sempre parece que não dorme há alguns dias.
E Haley faz um Freddy verdadeiramente temível, mesmo quando ele entrega alguns dos one-liners que se tornaram a marca registrada da Englund à medida que a franquia continuava (alguns deles são retirados diretamente das sequelas anteriores). Mais do que qualquer outra coisa no novo Nightmare em Elm Street, seu Freddy reconcebido justifica a revisitação deste material, em um filme que não havia realmente nenhuma razão urgente para fazer. Ainda assim, embora não seja tão satisfatório em geral como as novas versões de O Massacre da Serra Serra Elétrica do Texas e A Alvorada dos Mortos ou mesmo a versão despretensiosamente sólida deste ano de The Crazies, é uma visão muito melhor do que as lamentáveis atualizações da Noite do Baile, ou do Natal Negro, ou de The Fog, ou da Sexta-feira 13, ou (preencha o recente remake de sua escolha)…
